Moje konto
Wodoszczelność zegarka 3 ATM, 5 ATM i 10 ATM – co oznacza w praktyce?
Na tarczy lub deklu zegarka często można znaleźć oznaczenie 3 ATM, 5 ATM albo 10 ATM. W opisach produktów pojawiają się również wartości 30 m, 50 m i 100 m. Mogłoby się więc wydawać, że zegarek z oznaczeniem 30 m pozwala zanurzyć się na głębokość trzydziestu metrów. W praktyce oznaczenia te należy rozumieć inaczej.
Wodoszczelność zegarka informuje przede wszystkim o ciśnieniu, które jego obudowa powinna wytrzymać podczas określonych prób. Nie jest natomiast prostym wskazaniem dopuszczalnej głębokości nurkowania. Ruch ręki w wodzie, skok do basenu, silny strumień z kranu czy uderzenie tafli wody mogą wywołać chwilowe ciśnienie znacznie wyższe niż podczas nieruchomego zanurzenia. Dlatego przed wejściem do basenu albo pod prysznic należy sprawdzić nie tylko liczbę metrów, lecz także zalecenia producenta konkretnego modelu.
Co oznacza ATM w zegarku?
Skrót ATM pochodzi od słowa „atmosfera” i określa odporność zegarka na ciśnienie. W praktyce zegarmistrzowskiej wartość jednego bara traktuje się jako zbliżoną do jednej atmosfery. Z tego powodu oznaczenia 5 ATM i 5 bar najczęściej odnoszą się do porównywalnego poziomu wodoszczelności.
W uproszczeniu stosuje się następujące odpowiedniki:
Oznaczenie | Spotykany odpowiednik | Typowe zastosowanie |
3 ATM lub 3 bar | 30 m | deszcz i przypadkowe zachlapanie |
5 ATM lub 5 bar | 50 m | codzienny kontakt z wodą, niekiedy spokojne pływanie |
10 ATM lub 10 bar | 100 m | pływanie, snorkeling i aktywność w wodzie |
20 ATM lub 20 bar | 200 m | intensywniejsze sporty wodne, zależnie od konstrukcji zegarka |
Tabela nie zastępuje instrukcji danego modelu. Producenci mogą wskazywać bardziej zachowawcze zasady użytkowania, zwłaszcza w przypadku zegarków z delikatną koronką, dodatkowymi przyciskami albo paskiem wykonanym ze skóry.
Wymagania i metody badania zwykłych zegarków wodoszczelnych określa norma ISO 22810:2010. Osobne wymagania dotyczą zegarków przeznaczonych do nurkowania, objętych normą ISO 6425. Samo oznaczenie 10 ATM lub 100 m nie oznacza więc automatycznie, że dany model jest zegarkiem nurkowym.
Wodoszczelność 3 ATM – na co można sobie pozwolić?
Zegarek oznaczony jako 3 ATM, 3 bar albo 30 m jest odporny przede wszystkim na niewielki i przypadkowy kontakt z wodą. Można nosić go podczas deszczu. Nie powinien również ulec uszkodzeniu wskutek pojedynczych kropli podczas mycia rąk, pod warunkiem że nie zostanie skierowany bezpośrednio pod silny strumień.
Oznaczenie 3 ATM nie oznacza jednak, że w zegarku można pływać, kąpać się albo brać prysznic. Producenci klasyfikują ten poziom jako podstawową wodoszczelność do codziennego użytkowania. Citizen wskazuje wprost, że zegarek odporny do trzech atmosfer powinien wytrzymywać jedynie sporadyczne i przypadkowe zachlapania.
-
Damski złoty zegarek – 31,030 g
27980,00 zł -
-
Niepowtarzalny damski złoty zegarek – 22,880 g
20650,00 zł -
Damski złoty zegarek z greckim wzorem – 23,400 g
21110,00 zł
W praktyce zegarek 3 ATM należy zdjąć przed wejściem do basenu, wanny, jeziora lub morza. Warto zachować ostrożność także podczas intensywnego mycia rąk. Strumień wody skierowany bezpośrednio na koronkę albo miejsce połączenia szkła z kopertą może oddziaływać na zegarek silniej niż zwykłe krople deszczu. Seiko ostrzega, że nawet ciśnienie bieżącej wody z kranu może pogorszyć ochronę zegarka przeznaczonego wyłącznie do codziennego kontaktu z wilgocią.
Wodoszczelność 5 ATM – czy można pływać?
Oznaczenie 5 ATM, 5 bar albo 50 m zapewnia większy margines bezpieczeństwa. Taki zegarek dobrze znosi deszcz, zachlapania, mycie rąk i inne zwykłe sytuacje, w których dochodzi do kontaktu z wodą.
W tabelach użytkowych części producentów zegarki 5 ATM są dopuszczane również do spokojnego pływania. Taką możliwość wskazują między innymi Citizen i Casio. Jednocześnie nie są one przeznaczone do nurkowania, skoków do wody, szybkich sportów wodnych ani długotrwałego przebywania pod powierzchnią.
Przy wartości 5 ATM szczególnie ważne jest sprawdzenie instrukcji konkretnego zegarka. Jeżeli producent nie dopuszcza pływania albo informacja nie jest dostępna, bezpieczniej ograniczyć kontakt do deszczu, zachlapania i krótkich czynności wykonywanych przy wodzie.
-
Złoty męski zegarek – 54,300 g
48920,00 zł -
Okazały złoty męski zegarek – 59,440 g
53550,00 zł -
Okazały złoty męski zegarek – 57,470 g
51780,00 zł -
Okazały męski złoty zegarek – 67,200 g
60530,00 zł
Nie należy również zakładać, że zegarek 5 ATM można bez obaw nosić pod prysznicem. Problemem nie jest wyłącznie samo ciśnienie. Gorąca woda, para, mydło i środki kosmetyczne mogą wpływać na uszczelki oraz przyspieszać stopniową utratę ich właściwości.
Wodoszczelność 10 ATM – czy wystarczy do pływania?
Zegarek oznaczony jako 10 ATM, 10 bar albo 100 m jest zazwyczaj odpowiednim wyborem dla osoby, która chce pływać bez każdorazowego zdejmowania zegarka. Ten poziom wodoszczelności pozwala zwykle na korzystanie z basenu, pływanie w jeziorze lub morzu, snorkeling oraz niektóre formy aktywności na powierzchni wody.
Casio dopuszcza przy oznaczeniu 10 bar pływanie, windsurfing i nurkowanie bez aparatu oddechowego. Citizen wskazuje możliwość pływania oraz płytkiego nurkowania bez butli. Nadal nie jest to jednak poziom przeznaczony do nurkowania z aparatem tlenowym.
Przed zanurzeniem należy upewnić się, że koronka jest całkowicie dociśnięta, a w modelach z koronką zakręcaną również prawidłowo dokręcona. Pod wodą nie powinno się wyciągać ani obracać koronki. Nie należy też naciskać przycisków, chyba że producent wyraźnie przewidział możliwość obsługi danego modelu podczas zanurzenia.
Po pływaniu w morzu zegarek powinien zostać opłukany czystą, słodką wodą, a następnie dokładnie osuszony. Sól pozostająca na kopercie, bransolecie i przyciskach może przyspieszać zużycie elementów oraz utrudniać ich działanie.
Czy 30 m, 50 m i 100 m oznaczają głębokość zanurzenia?
Najczęstszy błąd polega na dosłownym odczytywaniu liczby metrów. Oznaczenie 30 m nie powinno być traktowane jako zgoda na nurkowanie na głębokość trzydziestu metrów. Podobnie zegarek 100 m nie staje się automatycznie sprzętem do nurkowania na sto metrów.
Podczas badań zegarek jest poddawany działaniu określonego ciśnienia w kontrolowanych warunkach. W rzeczywistym użytkowaniu dochodzą ruch, zmiany temperatury, uderzenia wody i stan techniczny uszczelek. Casio zwraca uwagę, że gwałtowny ruch podczas pływania albo uderzenie o wodę mogą wywoływać ciśnienie dynamiczne przekraczające ciśnienie statyczne odpowiadające oznaczeniu zegarka.
Właśnie dlatego praktyczne zalecenia przedstawia się według rodzaju aktywności, a nie wyłącznie przewidywanej głębokości.
Czy w wodoszczelnym zegarku można brać prysznic?
Nawet zegarek o wysokiej klasie wodoszczelności nie musi dobrze znosić regularnych gorących pryszniców. Para wodna, gwałtowne zmiany temperatury, szampon i mydło stwarzają inne warunki niż pływanie w chłodnej, czystej wodzie.
Wysoka temperatura może powodować rozszerzanie się materiałów i przyspieszać starzenie uszczelek. Środki myjące mogą natomiast zmniejszać napięcie powierzchniowe wody oraz negatywnie wpływać na elementy uszczelniające. Z tego powodu producenci zalecają zdejmowanie zegarka przed kąpielą, wizytą w saunie oraz korzystaniem z basenów z podgrzewaną wodą.
Ostrożność jest wskazana również w przypadku skórzanego paska. Koperta może mieć odpowiednią wodoszczelność, ale naturalna skóra nie jest przeznaczona do częstego moczenia. Kontakt z wodą może prowadzić do jej odkształcenia, sztywnienia, odbarwienia albo pękania.
Czy wodoszczelność zegarka jest trwała?
Wodoszczelność nie jest właściwością zachowywaną bezterminowo. Zależy między innymi od stanu uszczelek, szkła, koronki, przycisków oraz dekla. Uszczelki z czasem tracą elastyczność, a uderzenie zegarka może spowodować niewidoczne odkształcenie któregoś z elementów.
Citizen i Casio zalecają okresową kontrolę oraz wymianę uszczelek mniej więcej co dwa lub trzy lata. Sprawdzenie szczelności jest szczególnie istotne po wymianie baterii, otwarciu koperty, naprawie zegarka albo mocnym uderzeniu.
W przypadku zegarka regularnie używanego podczas pływania warto wykonywać próbę szczelności częściej, zgodnie z zaleceniami producenta lub serwisu. Sam wygląd zegarka nie pozwala ocenić, czy uszczelnienie nadal zachowuje pierwotne parametry.
Co zrobić, gdy pod szkłem pojawi się para?
Krótkotrwałe, delikatne zaparowanie może czasem pojawić się wskutek nagłej zmiany temperatury. Jeżeli jednak para długo nie znika, pojawiają się krople albo wilgoć powraca, zegarek należy możliwie szybko oddać do serwisu.
Woda znajdująca się wewnątrz koperty może uszkodzić tarczę, wskazówki, mechanizm oraz elementy elektroniczne. Nie należy samodzielnie otwierać zegarka ani próbować suszyć go na grzejniku lub gorącym powietrzem. Producent Seiko zaleca niezwłoczny kontakt ze sprzedawcą lub serwisem, gdy na wewnętrznej stronie szkła przez dłuższy czas utrzymuje się kondensacja albo widoczne są krople wody.
Jaką wodoszczelność zegarka wybrać?
Do eleganckiego zegarka noszonego głównie w pracy i podczas uroczystości może wystarczyć 3 ATM, o ile będzie on chroniony przed większym kontaktem z wodą. Jest to poziom zabezpieczający przede wszystkim przed deszczem i przypadkowym zachlapaniem.
W codziennym zegarku praktyczniejszym minimum będzie 5 ATM. Zapewnia ono większe bezpieczeństwo podczas zwykłych czynności i – gdy zezwala na to producent – może pozwalać na spokojne pływanie.
Osobie regularnie korzystającej z basenu albo spędzającej czas nad wodą najlepiej posłuży zegarek 10 ATM lub wyższy. Do nurkowania z butlą należy natomiast wybierać wyłącznie modele wyraźnie oznaczone jako zegarki nurkowe i przeznaczone przez producenta do takiego zastosowania.
Najważniejsza zasada jest prosta: oznaczenie na kopercie trzeba zawsze zestawić z instrukcją konkretnego modelu. Wartość ATM wskazuje poziom odporności na ciśnienie, ale nie uwzględnia wieku zegarka, stanu uszczelek, wcześniejszych napraw ani sposobu korzystania z koronki i przycisków.
Wodoszczelność zegarka – najważniejsze informacje
Zegarek 3 ATM jest przeznaczony głównie do ochrony przed deszczem i przypadkowym zachlapaniem. Model 5 ATM zapewnia większą odporność i w zależności od zaleceń producenta może nadawać się do spokojnego pływania. Zegarek 10 ATM jest najbezpieczniejszym wyborem do regularnego korzystania z basenu, pływania i powierzchniowych aktywności wodnych.
Żadne z tych oznaczeń nie powinno być jednak odczytywane jako dosłowna dopuszczalna głębokość nurkowania. Wodoszczelność zależy również od konstrukcji zegarka i jego stanu technicznego, dlatego wymaga okresowej kontroli. Odpowiednio dobrany i właściwie użytkowany zegarek może bezpiecznie towarzyszyć zarówno na co dzień, jak i podczas wypoczynku nad wodą.